Aucune traduction exact pour دائرة الأرصاد الجوية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe دائرة الأرصاد الجوية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La Oficina Meteorológica anunció que los períodos secos continuarán por un tiempo.
    ... دائرة الأرصاد الجوية الوطنية تحذر
  • El Centro Nacional de Meteorología continúa vigilando
    و تواصل دائرة الأرصاد الجوية الوطنية
  • El Servicio Meteorológico Nacional... ...ha emitido una advertencia de tornado para el día...
    "دائرة الأرصاد الجوية الوطنية" أصدرت تحذير" "...إعصار اليوم
  • El Servicio Nacional de Meteorología ha lanzado un aviso de tormenta para toda la cosa este.
    دائرة الأرصاد الجوية الوطنية قد أصدرت" "تنبيهاً حول عاصفة على الساحل الشرقي بأكمله
  • La Dirección Nacional de Meteorología... ...ha dado un Alerta Grave de Huracán... ...y ruega que todo el mundo se mantenga adentro... ...por al menos las próximas 36 horas.
    دائرة الارصاد الجوية الوطنية أصدرت تحذير بشأن الإعصار وتحث الجميع على البقاء في منازلهم
  • El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de tornado hasta esta noche a las 10:00 pm.
    "دائرة الأرصاد الجوية الوطنية" أصدرت تحذير إعصار" "حتى العاشرة مساءً اللّيلة
  • La concertación del acuerdo permitirá a la Agencia Espacial Nacional de Ucrania y al servicio meteorológico nacional, Gosgidromet, recibir datos digitales desde el satélite geoestacionario Meteosat de la EUMETSAT, transmitidos en forma codificada a intervalos de media hora hasta el 31 de diciembre de 2005.
    وسيؤدي ابرام الاتفاق إلى تمكين وكالة الفضاء الوطنية الأوكرانية ودائرة الأرصاد الجوية الحكومية غوسغيدروميت من تلقي البيانات الرقمية من الساتل متيوسات الثابت بالنسبة للأرض التابع ليومتسات والتي تُرسل في شكل مُرَمَّز مرة كل نصف ساعة، وذلك حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
  • Además, en cumplimiento de los planes de medidas prácticas aprobados por el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia, en las zonas contaminadas de dichas provincias las organizaciones dependientes del Ministerio de Salud y Desarrollo Social, el Ministerio de Agricultura, el Servicio Meteorológico y el Ministerio de Recursos Naturales de la Federación de Rusia realizaron actividades de protección y rehabilitación, así como de control radiológico e higiénico-sanitario.
    وعلاوة على ذلك، وفي إطار خطط لاتخاذ تدابير عملية وافقت عليها وزارة حالات الطوارئ، نفذت المنظمات المنضوية تحت وزارة الصحة والتنمية الاجتماعية، ووزارة الزراعة، والدائرة الاتحادية للأرصاد الجوية المائية والرصد البيئي، ووزارة الموارد الطبيعية أعمالا وقائية وإصلاحات في المناطق الملوثة من هذه الأقاليم، وأجرت رصدا للإشعاع والصحة العامة في مجملها.